[Coreano/Romanización/Español] Let's Not

Let's Not~*

Coreano

이 순간이 마지막이라고
그토록 사랑한 그 대가에
넌 돌리려 해도 울며 매달려도
그냥 싫다며 헤어짐을 말한 나야.

난 항상 강한 척만 하지만,
평생 너 하나 지킬 자신
없어 떠난 비겁한 남자야

다신 나 같은 사람 사랑하지 말고
다신 그리워할 사람 만들지 말고
너만 바라보고 너 아님 안 돼서
하루도 못 버틸 만큼
사랑해주는 사람 만나 제발

넌 아파 날 잡으려 하지만,
평생 내 곁엔 행복해질
자신 없는 비겁한 여자야

다신 나 같은 사람 사랑하지 말고
다신 그리워할 사람 만들지 말고
너만 바라보고 너 아님 안 돼서
하루도 못 버틸 만큼 사랑해주는 사람 만나

언젠가 우리 헤어짐을 후회한대도
이별 밖에는 난 해줄게 없어

지난 시간을 세며 아파 울지 말고
지난 바보 같은 사랑 그리워 말고
너만 바라보고 너 아님 안 돼서
하루도 못 버틸 만큼
사랑해 주는 사람 만나 제발 행복하기를
두 번 다시는 마주치지 말자

Romanización

I soon gani majimak irago geutolok saranghan geu dehga eh
nun dollilyuh hehdo oolmyuh meldallyuhdo
geunyang shiltamyuh heh uhjimeul malhan naya

nan hangsang ganghan chukman hajiman pyungseng nuh hana
jikil jashin ubssuh dduhnan
bigubhan namjaya

dashin na gateun saram saranghaji malgo
dashin geuriwuhhal saram mandeulji malgo
nuhman barabogo nuh anim an dwesuh
harudo mot buttil mankeum saranghae jooneun saram manna jaebal

nun apa nal jabeuryuh hajiman
pyungseng neh gyutten haengbokhaejil jashin ubtneun
bigubhan yuhjaya

dashin na gateun saram saranghaji malgo
dashin geuriwuhhal saram mandeulji malgo
nuhman barabogo nuh anim an dwesuh
harudo mot buttil mankeum saranghae jooneun saram manna

unjen ga oori heh uhjimeul hoohweh handaedo ibyul
bakkehneun nan haejoolgeh ubssuh

jinan shiganeul sehmyuh apa oolji malgo
jinan babo gateun sarang geuriwuh malgo
nuhman barabogo nuh anim an dwesuh
saranghae jooneun saram manna jaebal haengbok hagileul
doobun dashineun majoochiji malja

Español

Diciendo que este momento es el último para tí, a quien amé tanto
incluso si tratas de volverlo atrás,
incluso si me mantienes llorando,
yo fui el único que dijo no
y propuso nuestra despedida

Siempre me hago el fuerte,
pero soy un hombre cobarde que no tiene
la seguridad para protegerte por siempre y abandoné

No ames a alguien como yo de nuevo
no tengas a alguien para extrañar de nuevo
alguien que sólo te mire y necesite a ti
conoce alguien que te ame tanto que
no pueda pasar un día sin tí...por favor

Lastimando, intentas contenerme
pero soy una mujer cobarde que
no tiene la seguridad para dar felicidad
a nadie a su lado

No ames a alguien como yo de nuevo
no tengas a alguien para extrañar de nuevo
alguien que sólo te mire y necesite a ti
conoce alguien que te ame tanto
que no pueda pasar un día sin tí

Incluso si hemos de arrepentirnos
por nuestra separación siempre
no puedo hacer nada,
salvo darte una gran despedida

No llores contando el tiempo que pasó
no extrañes un tonto amor que ya pasó
alguien que sólo te mire y necesite a ti
conoce alguien que te ame tanto
que no pueda pasar un día sin tí...

Por favor, espero que seas feliz
Nunca volvamos a encontrarnos